Bruno 71 ans, habitant de Lucheux (80) et son fils Samuel, 38 ans, résident d'Isbergues (62). 

Ancien boucher, Bruno a donné rendez-vous à son fils, intérimaire en usine, pour participer au loto organisé dans la salle des fêtes de Bernaville, commune de 1042 habitants dans la Somme.  Ils profitent d'une pause pour prendre l'aire sur le parking avant la reprise des jeux.